All cases
Termination

"After the training you stay with us for two years — it's in the contract."

The training contract obliges you to stay at the company after qualifying.

§ 12 Abs. 1 BBiG

The boss may NOT do that
Such a clause is void — unless agreed voluntarily in the last six months.
Agreements that restrict your professional activity for the time after the training are void (§ 12 (1) BBiG). This includes stay-on clauses, non-compete clauses and "you may not go to a competitor". After your training you are free to choose where you work. The only exception: you voluntarily commit within the last six months of the training to enter into employment with your training company afterwards. A clause signed when the contract was concluded does not apply.

What the law says

§ 12 (1) BBiG – Void agreements
An agreement restricting trainees in their professional activity after the end of the training relationship is void. This does not apply if trainees commit within the last six months to enter into employment with the trainer afterwards.

What you can do

  1. You can ignore a stay-on clause in your training contract.
  2. If you get an offer in the last six months, check pay and duration calmly.
  3. Threats of repayment if you leave are also void (§ 12 (2) BBiG).
  4. Want to stay? Then negotiate the offer confidently.

More cases: Termination